Tradutor

terça-feira, 8 de novembro de 2011

Batlefield 2: Modern Combat (detonado)

TIPOS DE VEàCULOS



TERRA

Jipes: Tanto os chineses quanto os aliados de OTAN utilizam veà­culos de grande velocidade. Não há nada melhor que se movimentar pelo campo de batalha na velocidade da luz. Use-os primeiramente como transporte. Quando tiver a oportunidade, assuma a metralhadora montada e neutralize vários inimigos de uma vez. Só tome cuidado para não ser destruà­do. A blindagem dos jipes é bem fraca. Não se esqueça de atropelar alguns desavisados pelo caminho.



Tanques: Os tanques são transportes eficientes para derrotar blindados similares e helicópteros. Não espere muito além disso. São armas relativamente eficientes contra enfantaria. São resistentes contra granadas, mas não contra bazucas. Toma-se um tempo até aprender a dirigi-los de modo eficiente. A melhor dica quando controlá-los é: não fique parado.



Anfà­bios: Transportes de alta blindagem próprios para água e para terra. Quando estão flutuando, ficam relativamente mais lentos. Em terrenos arenosos ou de terra, são rápidos e responde bem aos comandos. Seu canhão é um pouco menos poderoso do que o canhão. Mesmo assim, é uma excelente arma tática.



AR

Helicópteros: O sonho de controlar um helicóptero de guerra acabou. BF2 traz a divertidà­ssima tarefa de assumir o comando de helicópteros. Eles fazem a total diferença no combate. Definitivamente, quem os possui tem a vantagem no calor da guerra. Também são responsáveis por dispor tropas novas no combate. Você terá á disposição uma enormidade de mà­sseis poderosos. Matar ao alcance do dedo nunca esteve tão fácil. Não é difà­cil controlá-los. São vulneráveis a helicópteros semelhantes e artilharia anti-aérea. Por sorte, há até um alarme de colisão a bordo.



àGUA

Lanchas: As lanchas são transportes rápidos e de difà­cil intercepção. Movimentam-se com facilidade. Como os jipes, dispàµe de uma metralhadora de grosso calibre e tem blindagem fraca. Carregam mais de dois soldados ao mesmo tempo. Utilize-a quando quiser se deslocar de um ponto ao outro e para fugir de ataque de mà­sseis.



SISTEMA GAMEPLAY, PONTUAà‡àƒO E MEDALHAS



Há um sistema de pontuação semelhante ao ranking militar. O jogador recebe medalhas de acordo com:

SCORE: Nàºmero de pontos durante o jogo

TIME: Tempo de duração da missão. Quanto menor, melhor.

STYLE: O jogo avalia se você protege seus companheiros. Se a resposta é sim, você é Amigo (Buddy). Se não, você é Sozinho (Loner).

ACCUARACY: Avaliação em porcentagem de sua pontaria.

LOSSES: Mede-se o nàºmero de mortes (perdem-se estrelas).



Conforme você sobe o ranking, pode abrir as armas especà­ficas dos soldados. Quando o quadro de armas estiver completo, o game começará a fazer os upgrades do armamento. Você consegue um pente extra de munição para a pistola, por exemplo. Receba medalhas extras completando objetivos ocultos no jogo. Ao percorrer 10 quilà´metros com o tanque, você recebe uma medalha. Veja o tutorial de pontos no menu principal. Ao ganhar certo nàºmero de condecoraçàµes, fique esperto. Algumas missàµes bà´nus se abrirão no menu Play Challenge. Jogue essas fases para ganhar medalhas extras.



TIPOS DE SOLDADOS



ENGENHEIROS-SàMBOLO: CHAVE DE BOCA

Os engenheiros são os peàµes do campo de batalha. Carregam o armamento pesado. São os soldados responsáveis por neutralizar blindados ou posiçàµes de artilharia. Use-os quando se deparar com tanques ou quando enfrentar um pelotão de ataque. Use as minas para inutilizar as vias terrestres do inimigo. Sua arma de mão é uma shotgun de alta repetição. à‰ uma arma de curto alcance, por isso não confie muito nela para eliminar soldados solitários. Utilize o instrumento de reparo em veà­culos aliados. à‰ só selecioná-lo no seu inventario de armas.

ARMAS: bazuca, pistola, granada de fumaça, shotgun, mina terrestre e instrumento de reparo.



OPERAà‡à•ES ESPECIAIS-SàMBOLO: ESPADA

Infantaria de ataque preciso. Serve principalmente como um esquadrão pequeno de assalto em posiçàµes inimigas fechadas. Por usar uma submetralhadora, é um tipo de soldado que se dá bem em ataques de curto alcance. Use esse tipo de soldado quando for invadir fortificaçàµes e edifà­cios. Os combatentes de operaçàµes especiais são àºteis em combates corpo a corpo. Neste tipo de embate, a pistola é a arma ideal.

Eles são a melhor pedida em missão de resgate ou escolta.

ARMAS: submetralhadora com mira telescópica, pistola, dinamite C4, granada e faca.



ASSALTO-SàMBOLO: RAIO

No jargão militar, a infantaria de assalto é composta de soldados que sujam as botas. à‰ composta pelos saldados brutos, que utilizam metralhadoras de alto poder de fogo, posicionam-se taticamente de forma clássica. Dispàµe de alto numero de integrantes, que se movimento de maneira uniforme. São altamente disciplinados. Use este tipo de soldados quando enfrentar um grande numero de combatentes inimigos agrupados em campo aberto. Não há arma melhor que o lançador de granadas. Eles são àºteis em missão de alta periculosidade, como invasão de acampamentos ou de cidades.

ARMAS: metralhadora pesada com lançador de granadas, pistola, granada de fumaça e de mão.



SNIPERS-SàMBOLO: MIRA

Os atiradores de elite (ou snipers) são soldados de pocisionamento tático. Elementos chaves em horas crà­ticas do jogo, são responsáveis por neutralizar pequenos, mais importantes alvos durante o combate. Por vezes, durante o game play, o jogo posiciona snipers automaticamente em posição estratégica, que , antes inacessà­veis, tornam o enfrentamento mais interessante e divertido. Certifique-se de procurar atiradores de elite durante sua batalha. Uma arma interessante é o designador de artilharia a laser. Use-o quando quiser destruir um elemento fixo particularmente difà­cil de eliminar. Mas tenha cuidado: você terá apenas uma chance de fazer isso por soldado. Diversão suprema: acertar o piloto de helicóptero com um tiro.

ARMAS: rifle de alta potencia com mira telescópica, pistola, maquina de localização de inimigos ocultos, granada e designador de artilharia a laser.



SUPOTE-SàMBOLO: CRUZ

Este tipo de soldado estava na primeira versão do jogo (Battlefield 1942). Responsável por trazer equilà­brio ao gameplay, são curingas para usar em momentos crà­ticos. Os elementos de suporte são os médicos e cirurgião que curam os feridos no calor da batalha. Não espere muito deles. São fracos se comparados aos outros soldados.

ARMAS: submetralhadora, pistola, injeção de cura, rádio e granadas.



M I S S à• E S



IN AND OUT

Você está no meio de um conflito entre focas da ONU e o Exercito Chinês. A primeira missão consiste em resgatar soldados presos em uma torre, em um vilarejo distante. Já o primeiro objetivo é encontrar a equipe de artilharia aliada. Quando fizer isso, siga a seta verde até achar os primeiros soldados inimigos. Aperte [] para mudar de soldado. Escolha um que possua uma bazuca. Detone os dois tanques no final da rua. A seguir, elimine a resistência durante o trajeto até o próximo objetivo. Um tanque aliado irá aparecer. Entre nele. Vá até o armazém localizado no outro lado do cenário. Ao chegar, destrua as posiçàµes de metralhadora em volta do edifà­cio. A seguir elimine os Snipers no alto do prédio com bastante paciência. Alguns deles possuem lança-foguetes. Se você vacilar muito, seu veiculo é destruà­do. Saia do tanque se necessário. Ao neutralizar todos os soldados, assista ao và­deo.



RADIO SILENCE

Um técnico em eletrà´nicos irá desestabilizar as comunicaçàµes inimigas. Para tanto, ele irá invadir três postos de equipamentos a fim de implantar um và­rus nos computadores. Seu objetivo é protegê-lo nessas três ocasiàµes. Em primeiro momento, entre em seu jipe Humvee apertando X. Para trocar de lugar, aperte /. Siga a seta verde até chegar à  rua estreita. Estacione seu jipe perto da parede do edifà­cio a fim de se proteger melhor do fogo inimigo. Assuma a metralhadora e divirta-se. Elimine onda após onda de soldados até o relógio marcar zero. Feito isso, siga a seta mais uma vez. Derrote mais uma leva de soldados até chegar à  praça. Aqui não há local seguro para se esconder. Sua posição e inevitavelmente vulnerável. Os soldados inimigos virão de todos os lados. à‰ imprescindà­vel ficar no centro. Preste atenção especial aos Snipers no alto dos prédios de apartamento. Ao terminar, vá até o ponto de extração para ser evacuado.



HEADSHOT

Alguns snipers cercam uma escola abandonada. Seu objetivo é encontrá-los e eliminá-los. A missão começa no topo de um edifà­cio. Preste atenção nos pontos vermelhos no mapa. Eles indicam a posição dos inimigos. Em determinado momento, alguns pára-quedistas aterrissarão na parte sul do cenário. Se você for suficientemente ousado, mate-os quando ainda estiverem no ar. Preste atenção nas janelas laterais. Elas escondem alguns soldados. Quando não houver mais inimigos no radar, abra seu inventário de armas. Localize um aparelho de detecção. Use-o para achar soldados ocultos. Alguns inimigos são particularmente difà­ceis de achar. Vá ao térreo e localize os pontos verdes. Eles indicam acesso aos três telhados do cenário. Faça isso para trocar de posição. Volte ao prédio original. No final, preste atenção no soldados que invadirão seu telhado. Và­deo.



SUBMERGED

O primeiro objetivo é invadir o posto de reconhecimento inimigo. Use as paredes de pedra como refàºgio. Use soldados de assalto e abuse do fogo de metralhadora. Ao chegar ao bunker, plante a bomba segurando X no local certo. Espere dez segundos para mandar tudo pelos ares. A seguir, assuma a metralhadora montada mais próxima. Detone a leva de soldados que irá invadir o local. Escolha um engenheiro e pegue uma bazuca. Destrua o barco inimigo rodando o local. Entre no barco aliado para chegar ao próximo posto. Ao se aproximar, você encontrará um fogo cerrado de metralhadoras. Use manobras evasivas com seu veà­culo. Tente estacioná-lo perto do bunker. Saia com cuidado e detone todos que estiverem em seu caminho. Destrua mais um bunker e siga para o porto. Cuidado com as torres de vigilà¢ncia. Esconda-se atrás dos contêineres para não ser atingido de graça. Alcance as plataformas de metal para chegar aos submarinos. Plante duas bombas. Siga para a doca do terceiro submarino. Não use a entrada principal. Os inimigos posicionaram uma armadilha ali. Prefira a entrada lateral, de serviço. Metralhe todos que estiverem lá dentro. Desça à  água e plante a àºltima bomba para assistir ao và­deo.





METAL ISLAND

Desta vez, será necessário defender uma ilha e uma estação de petróleo de forças da OTAN. Em um primeiro momento, suba até chegar à  plataforma mais alta. Use a metralhadora para repelir os pára-quedistas invasores. Derrote o resto com metralhadora ou shotgun. A seguir, a ilha adjacente estará sob perigo de invasão. Mude de soldado a fim de chegar à  pequena ilha. Repare em mais metralhadoras montadas no local. à‰ interessante usá-las como apoio aos soldados amigos. Entre em um pequeno bunker nesta ilha para achar um computador. Mova o controle analógico para inserir as coordenadas de ataque aéreo. Dessa maneira, você consegue matar mais uma leva de soldados. Na penàºltima parte da missão, será necessário defender os dois locais ao mesmo tempo. Não é uma tarefa tão difà­cil. Fique alternando entre a plataforma e a ilha de tempos em tempos. Por fim, será necessário derrubar alguns helicópteros. Você poderá escolher entre usar a bazuca do engenheiro ou controlar um foguete antiaéreo. Caso você escolha a segunda opção, suba novamente até a plataforma mais alta. Localize o canhão. Coloque o helicóptero no radar e segure X até o mostrador travar por completo. Relaxe e assista a queda da aeronave. Và­deo.



HEAVY TONNAGE

Levante và´o e siga o petroleiro. Destrua os barcos patrulha que rondam o local. Mande bala nos soldados localizados no deck principal. A seguir saia do veà­culo aéreo e ative seu pára-quedas. Ao chegar ao navio. Plante duas bombas no compartimento de carga. Feito isso, mude sua arma para um lança-granadas. Destrua os dois sacos verdes de suprimento na parte inferior. Se preferir, entre mais uma vez no helicóptero para realizar a tarefa. Cuidado com os soldados vigilantes inimigos no local. Não deixe que eles cheguem à  metralhadora se não sua equipe acabará destruà­da. Và­deo.



AIR TRAFFIC CONTROL

As coisas parecem fáceis: será necessário recapturar um heliporto, controlado agora pelos chineses. Na realidade, essa é uma tarefa relativamente difà­cil de cumprir. O local está infestado de inimigos. Na primeira oportunidade que tiver, entre em um Humvee. Invada o heliporto sem dó nem piedade. Quando avistar a pista de pouso, repare nos dois helicópteros estacionados. Roube um deles e, em seguida, destrua o outro. Isso lhe dará uma vantagem imensa, já que os chineses perdem seu principal recurso: o suporte aéreo. Com o ar controlado, dedique-se a destruir os inàºmeros jipes que patrulham a área. Não se esqueça de eliminar a infantaria também. A seguir, defenda o heliporto de um contra-ataque. Destrua os três helicópteros invasores. Se for derrubado, pegue o tanque mais próximo para destruà­-los. Uma vez no blindado, não fique parado ou você virará uma lebre pronta para ser abatida. As metralhadoras dos Humvees são especialmente boas se o enfrentamento é composto de infantaria. Elas servem para derrubar helicópteros também. Só certifique-se que eles estão suficientemente próximos. Assim, as balas penetram pela couraça com mais facilidade. Por fim, detone os três tanques. Và­deo.



CATCHING FLAK

Comece a fase pilotando um helicóptero. Você terá de fazer um và´o de reconhecimento em quatro locais. Para tanto, faça a transferência para um helicóptero pequeno de ataque. Assim, será possà­vel jogar alguns mà­sseis em direção aos inimigos no solo. Limpe os quatro alvos de soldados e tanques. Cuidado com os helicópteros inimigos que sobrevoam os seu arredores. A seguir, volte para o helicóptero original. Sobrevoa a área designada. Aproxime-se do local e baixe a altitude. Quando o relógio começar a contar, mantenha a estabilidade da aeronave. Faça isso nas três áreas restantes. Não destrua o helicóptero principal se não a missão acabará.



ROLLING THUNDER

Você encontrará um tanque durante a maior parte da fase. Pegue-o logo no começo. Destrua as duas levas de inimigos nas colinas à  esquerda e à  direita. Espere até os blindados inimigos cheguem. Fique se movimentando para não ser atingido. Ao destruir os tanques, saia e faça os devidos reparos nos seus veà­culos. à‰ só escolher o aparelho no inventário de armas. A seguir, vá para o campo aberto. Destrua mais tanques. Não deixe nenhum soldado vivo. Entre pelo portão do heliporto. Impeça que os inimigos invadam o local. Posicione-se na parte de trás do campo aéreo. Se possà­vel, fique no telhado do galpão para obter uma excelente linha de tiro. Avance para a floresta e siga até chegar à s ruà­nas. Feito isso, limpe a área de mais tanques e infantaria.



BURNING BRIDGES

Lembra-se do prédio de apartamentos de uma fase no começo do jogo? O primeiro edifà­cio a vista é esse. Corra com seus colegas até alcançar a posição de tiro. Nessa fase, será necessário derrubar uma ponte. Qualquer inimigo morto é um bà´nus. Ao chegar ao final do beco, corra até alcançar o monte de neve. Com a cobertura dos seus colegas, mate os snipers no alto das torres de observação. Só depois trate de lidar com a infantaria no térreo. Cuidado com os jipes de apoio. Ao invadir a ponte, coloque os explosivos C4 nos vãos amarelos, localizados nas paredes de pedra. Use os carros e destroços como apoio. Algumas metralhadoras montadas são ajudas adicionais. Fique atento ao helicóptero do oponente. De vez em quando, ele atira alguns soldados novos para a batalha. Certifique-se de que seus pára-quedas sejam rasgados. Quando estiver no final da ponte, cuidado com o jipe inimigo. Jogue uma carga de explosivo para destruà­-lo mais rapidamente. Ao terminar de plantar as cargas, corra para não virar presunto. Mate os àºltimos soldados e termine a fase.



BEACH PARTY

O começo da fase lembra o filme O Resgate do Soldado Ryan. As semelhanças param por aqui. Você está a bordo de um barco anfà­bio. Assuma o controle do canhão. Quando o barco aportar na praia, levante a mira para catapultar as bombas até atingirem o bunker superior. A seguir, saia do veà­culo e corra até chegar à  rampa esquerda. Use os buracos na areia para não ser atingido de graça. Fique escorado no banco de areia até chegar ao andar superior. Use suas granadas para neutralizar o maior numero de soldados possà­veis. Não adianta tentar subir as escadas de concreto para chegar aos andares superiores. Elas, muitas vezes, estão bloqueadas por barricadas. Além disso, você se expàµe muito ao fogo inimigo. à‰ mais fácil seguir pelas rampinhas laterais. Abuse de sua metralhadora até a hora de chegar ao topo. Aà­, jogue quantas granadas puder para neutralizar os tanques chatos. Feito isso, assista ao và­deo.



BIG BANG

Esta é uma operação militar para desestabilizar o suprimento inimigo. Você invadirá uma refinaria quà­mica. Com o tanque, escolha entre o caminho direito ou o esquerdo para a invasão. Se for pela direita, cuidado com o blindado inimigo. Ao chegar aos portàµes, você terá de plantar seis cargas de demolição em enormes cisternas esféricas de metal. De preferência aos que ficam nas laterais da refinaria. Estacione o tanque o mais próximo possà­vel das cisternas. Certifique-se de que há um artilheiro posicionado na metralhadora. Enquanto ele lhe dá cobertura, saia e assalte a cisterna posicionando a carga explosiva. Tome especial cuidado nas cisternas localizadas no centro do mapa. Você terá de subir um ou dois andares para localizar o ponto de posicionamento da bomba. Nesta região, os inimigos são implacáveis: eles irão segui-lo de plataforma em plataforma. Quando terminar, dirija o tanque mais próximo ao portão de saà­da. Faça isso a tempo. A missão acabará. Và­deo.



HOTEL ALPHA

Esta é uma missão de reconhecimento. Pule para dentro de seu Humvee para começar a diversão. Observe as quatros setinhas verdes em seu radar. Elas significam quatro acampamentos inimigos a serem invadidos. Vá até eles. Prepare-se para encontrar um terreno pedregoso e de difà­cil acesso. Além disso, o iminigo construiu algumas fortificaçàµes e barricadas. Quando estiver na área demarcada pela seta, troque de lugar e assuma a metralhadora do jipe. Destrua qualquer resistência no local. A seguir, espere dez segundos ate que o lugar seja devidamente reconhecido. Quando chegar ao acampamento do vilarejo, cuidado com a garagem: ela esconde um tanque. Metralhe-o ou simplesmente jogue uma carga explosiva. Em um acampamento localizado entre penhascos de pedras, será necessário saltar do Humvee para completar o reconhecimento. Mate a onda inimiga que vira no sentido oposto. Quando terminar de reconhecer todos os acampamentos, siga até a cidade para encontrar um campo de treinamento. Invada o local com violência e não fique parado. Atire ate o relógio marcar zero. A seguir, fuja! Dois helicópteros iram persegui-lo durante todo o trajeto de volta à  base aliada. Fique fazendo movimentos vagos com o veà­culo de modo a despistá-los. Veja a animação.



TOP MAN

Saia do hangar e controle o helicóptero mais próximo. Destrua a infantaria localizada perto da sua base. A seguir, siga a seta verde e dirija-se aos rochedos. Uma vez no cà¢nion, destrua os jipes que rodam o terreno. Tome cuidado extra com os mà­sseis Stinger (arma antiaérea) localizados no alto das montanhas. Continue seguindo a seta até achar um grande campo de pouso. Você ira identificá-lo ao ver a fumaça vermelha na parte central. Detone uma série de jipes inimigos e pouse. A seguir, repare na ladeira de pedra perto dali. Suba e atinja o platà´. Mande tiros localizados nas posiçàµes de metralhadoras montadas. Limpe o local de Stingers. Quando terminar, você terá de impedir a fuga de um importante comandante chinês. Continue matando quantos soldados puder. Repare em uma torre de rádio de metal. Atire em um caixote a seu lado para derrubá-la. Passe para o outro lado distribuindo bala para todos pos lados. Quando o helicóptero do comandante levantar và´o, transfira-se para alguma aeronave aliada. Você terá alguns segundos para persegui-lo e derrubá-lo. Quando fizer, isso assista a animação.



DMZ

Você faz parte do exército chinês mais uma vez. O objetivo é limpar três vilarejos de inimigos. No primeiro, faça bom uso dos Snipers para neutralizar soldados da OTAN escondidos nos telhados. Fique mudando de torre para obter uma vantagem de observação. A seguir, cuidado com a horda de soldados que irá invadir o local. Vá ao segundo vilarejo. Use as posiçàµes antiaéreas para neutralizar helicópteros. Uma metralhadora montada é bem àºtil para acabar com os jipes que patrulham o campo lateral. No àºltimo vilarejo, você encontrará uma força bem barra-pesada. Abra caminho à  base de muitas saraivadas de metralhadora. Ao chegar ao campo aberto, derrote os snipers no alto dos arcos do muro. Abuse das granadas. Com o sucesso da missão, assista ao và­deo.



END OF THE LINE

Está é uma missão de defesa de território. Você deverá impedir que forças da OTAN invadam sua estação de trem. Para tanto, saia correndo até chegar à s trincheiras de areia. Fique agachado e dispare tiros à  vontade. Se quiser, assuma a metralhadora montada para facilitar o serviço ou troque seu soldado normal por um sniper. Detone os tanques usando granadas de arma ou de mão. Quando os helicópteros de transporte chegarem, preste atenção. Não deixe que os pára-quedistas aterrissem. Mate-os quando ainda estiverem no ar. Termine de derrubar a aeronave com a metralhadora montada. Se todas as armas falharem, use o dispositivo de explosão remota de seu sniper. Isso fará com que o veiculo inimigo exploda em milhàµes de pedacinhos. Ao final, siga para os trilhos e detone a locomotiva à  sua frente. Utilize o que há de melhor em seu arsenal. Assista ao và­deo.

-----------------------------------------------------------------------------

Aqui, você decide em que exército estará nas àºltimas missàµes:

[]=OTAN

()=China

-----------------------------------------------------------------------------



OTAN ? END GAME

Esta é chance de derrotar as forças chinesas de modo definitivo. Na primeira parte da missão, projeta a praça de um ataque violento. Não deixe que os chineses invadam sua posição. Se puder, transfira-se para um helicóptero. Destrua os jipes também. Na segunda parte, vá até o conjunto de prédios á frente. Uma luta difà­cil acontecerá. Inimigos estarão posicionados em lugares estratégicos. A oferta de oponentes sempre será grande, pois eles renascem eternamente. Continue pilotando o helicóptero. Detone quantos soldados puder. A seguir pule de pára-quedas. Invada o prédio assinalado pela seta verde. Assassine os chineses nos corredores. Plante as bombas em frente à s bombas de combustà­veis brancas. Saia correndo para não virar pastel. O prédio explodirá. Seu trabalho é derrubar um helicóptero bem chato. Transfira-se para algum soldado lutando no topo de algum edifà­cio. Derrube a aeronave com um lança-foguete. Assista ao và­deo.



OTAN - FLYING THE FLAG

Um louco se aproveitou da guerra no Cazaquistão e possui três mà­sseis nucleares a sua disposição. Ele planeja atacá-los nos EUA e Europa. O objetivo de sua equipe é neutralizar os silos nucleares a fim de inutilizá-los.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Arquivo do blog